Trường hợp có kênh YouTube đa ngôn ngữ

Trường hợp có kênh YouTube đa ngôn ngữ

Là công cụ tìm kiếm lớn thứ hai trên thế giới, không thể phủ nhận phạm vi tiếp cận của YouTube. Có hơn hai tỷ người dùng hàng tháng xem khoảng một tỷ giờ video YouTube mỗi ngày. Nó đã trở thành một trong những kênh tiếp thị tốt nhất và nếu bạn sử dụng nó đúng cách, bạn có thể xây dựng sự gắn bó và uy quyền của thương hiệu. Tuy nhiên, trước khi có thể bắt đầu tạo nội dung và sử dụng nội dung đó để thu hút khán giả, bạn phải cân nhắc số lượng lớn nội dung có sẵn trên YouTube. Mỗi giờ, có hàng nghìn video được tải lên. Vì vậy, làm thế nào bạn có thể bắt đầu nổi bật?

YouTube đã cam kết đa dạng ngôn ngữ. Trên thực tế, chính vì điều này mà nền tảng đã có sự hỗ trợ rất lớn về số lượng người dùng mà nội dung đã được tạo ra. Nhờ việc sử dụng điện thoại thông minh và tăng cường sử dụng Internet trên toàn thế giới, ngày nay nhiều người hơn, kể cả bên ngoài các thành phố lớn, đang trực tuyến. Từ quan điểm của một nhà quảng cáo, điều quan trọng cần lưu ý là bạn có thể tận dụng lợi thế này và xuất bản nội dung bằng nhiều ngôn ngữ YouTube để có được lượng lớn người theo dõi này.

Một cách để làm điều này là cẩn thận về ngôn ngữ bạn đang tạo nội dung của mình. YouTube hoạt động bằng 80 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Armenia và tiếng Azerbaijan. Nếu bạn đang có kế hoạch có một kênh YouTube đa ngôn ngữ, có rất nhiều điều bạn phải cân nhắc. Đọc để tìm hiểu về những việc bạn cần làm để có một kênh đa ngôn ngữ thành công trên YouTube:

1. Nên bật phụ đề tự động cho kênh

Ngay cả khi bạn đã sử dụng YouTube trong một thời gian dài, rất có thể bạn chưa bao giờ sử dụng phụ đề chi tiết hoặc nút 'CC' có thể tìm thấy trên trình phát YouTube. Tuy nhiên, sự thật là những phụ đề video này cung cấp rất nhiều. Bây giờ, tùy thuộc vào quốc gia bạn đang xem YouTube, thuật ngữ CC, bắt nguồn từ TV, có thể nói điều gì đó khác nhau. Tuy nhiên, một điều phổ biến đối với người dùng trên toàn cầu là lựa chọn bật và tắt chúng cho mọi video hoặc bật chúng theo mặc định cho mỗi video mà bạn xem. Nếu bạn không thông thạo tiếng Anh, bạn có thể bật tính năng này khi xem video tiếng Anh.

Khi nói đến tối ưu hóa kênh, bạn có trách nhiệm đảm bảo rằng YouTube tạo phụ đề tự động cho video của bạn theo mặc định. Đối với hầu hết các video tiếng Anh, YouTube thực hiện điều này tự động, trừ khi chúng có âm thanh khó hiểu hoặc quá dài. Phụ đề tự động được tạo bởi Google bằng phần mềm nhận dạng giọng nói của Google cũng có sẵn cho Android.

Bạn có thể thắc mắc tại sao YouTube lại làm điều này. Câu trả lời cho câu hỏi này là đơn giản. Bằng phụ đề chi tiết, YouTube có thể lấy thêm thông tin về video của bạn. Sử dụng thông tin này, nó có thể giới thiệu video của bạn trong Video được đề xuất hoặc trong tìm kiếm. Ngoài ra, nó tự động dịch phụ đề tự động của video của bạn sang các ngôn ngữ khác để những người xem không nói ngôn ngữ đó cũng có thể hiểu được video của bạn.

Hiện tại, không có bất kỳ nút nào bật phụ đề tự động. Tuy nhiên, nếu bạn muốn tăng khả năng video của mình được phụ đề tự động, bạn phải chuyển đến mặc định tải lên của kênh và chọn “Nội dung này chưa bao giờ được phát sóng trên truyền hình ở Hoa Kỳ” trong cài đặt Phụ đề. Bạn phải kiểm tra kỹ tùy chọn này cho từng video trong tab 'Cài đặt Nâng cao'. Một phần tuyệt vời khác về chức năng này là sau khi phụ đề tự động đã được tạo, bạn có thể vào và thay đổi các từ sai chính tả. Tuy nhiên, đây có thể là một quá trình tốn nhiều thời gian.

Dịch vụ đánh giá kênh YouTube
Bạn có cần chuyên gia YouTube hoàn thành bản đánh giá chuyên sâu về kênh YouTube của mình và cung cấp cho bạn kế hoạch hành động không?
Chúng tôi cung cấp một chuyên gia Dịch vụ đánh giá kênh YouTube

2. Viết phụ đề theo cách thủ công

Một trong những vấn đề chính với phụ đề tự động của YouTube là tần suất chúng sai. Và, bạn không muốn họ bỏ lỡ một từ là điểm quan trọng trong video của bạn. Rất may, YouTube có tùy chọn để bạn có thể tải lên phụ đề thủ công có thể được viết chính xác hơn. Có hai cách bạn có thể làm về vấn đề này. Bạn có thể tự viết hoặc trả tiền cho một dịch vụ để thực hiện công việc này cho bạn. Bạn nên hoàn thành tất cả việc này trước khi công khai video của mình. Điều này sẽ đảm bảo rằng ngay từ đầu, video của bạn có thể nhận được nhiều lưu lượng truy cập nhất có thể. Nếu phụ đề của bạn được sắp xếp đến chính xác nơi mà chủ đề được thảo luận trong video, bạn có thể nhận được sự đối xử đặc biệt trong các tìm kiếm của Google.
Ngoài ra, người dùng sẽ có thể biết phụ đề của bạn được viết tự động hay được viết thủ công vì phụ đề tự động không có chữ viết hoa hoặc dấu chấm câu. Để kiểm tra ngôn ngữ nào có phiên âm thủ công trong video, bạn có thể nhấp vào biểu tượng bánh răng. Một điều khác mà bạn phải ghi nhớ là nếu bạn đang tạo phụ đề thủ công bằng tiếng nước ngoài, bạn cũng tạo chúng bằng tiếng Anh. Nếu bạn không làm điều này, trình phát YouTube sẽ tự động phát tiếng nước ngoài có phụ đề theo cách thủ công.

Nếu bạn đang có kế hoạch có một kênh YouTube đa ngôn ngữ, có rất nhiều điều bạn phải cân nhắc

3. Cân nhắc múi giờ trong khi lên lịch phát hành

Nếu bạn có kênh YouTube đa ngôn ngữ, bạn sẽ có khán giả mục tiêu sống ở các múi giờ khác nhau. Vì vậy, việc tìm kiếm thời gian phát hành video phù hợp với tất cả mọi người sẽ hơi khó. Những gì bạn có thể làm là thử chọn thời gian được tối ưu hóa cho tất cả các vùng mục tiêu. Bằng cách này, bạn sẽ có nhiều khán giả thay vì một, dẫn đến xếp hạng video của bạn trong thuật toán của YouTube. Nó cũng sẽ dẫn đến nhiều lượt xem video hơn. Bạn sẽ không nhận được thông tin về thời gian trong ngày thông qua YouTube Analytics. Bạn có thể sử dụng công cụ của bên thứ ba để có những thông tin chi tiết này.

Ngoài ra, bạn cũng nên xuất bản một bài đăng trên mạng xã hội quảng cáo video mà bạn chọn thời điểm phù hợp cho người đăng ký toàn cầu của mình. Điều quan trọng là bạn phải quảng cáo video của mình vào thời điểm tối ưu để bạn có được số lượt xem tối đa và do đó tận dụng được sự đa dạng của YouTube.

4. Dịch tiêu đề và mô tả

Một tính năng khác được cung cấp bởi Google là cho phép bạn dịch tiêu đề và mô tả video của mình sang các ngôn ngữ khác nhau. Bạn thậm chí có thể tạo một liên kết tùy chỉnh cho từng ngôn ngữ. Bạn sẽ phải chèn liên kết theo cách thủ công trong tab Bản dịch vào mỗi video. Điều này sẽ giúp bạn tăng đáng kể lượng người xem quốc tế của mình. Nếu việc thuê một dịch giả chuyên nghiệp thực hiện công việc cho bạn là quá đắt và vượt quá ngân sách của bạn hoặc bạn nghĩ rằng bạn sẽ không nhận được nhiều lưu lượng truy cập từ những ngôn ngữ này, bạn luôn có thể sử dụng Google Dịch và dán tiêu đề đã dịch và mô tả trong các trường. Ngay cả khi điều này không chính xác, nó sẽ giúp bạn tăng lượng người xem từ các quốc gia này một cách khiêm tốn.

5. Trả lời người hâm mộ bằng ngôn ngữ của họ

Tương tác trên YouTube là một phần quan trọng trong việc phát triển kênh và thương hiệu của bạn. Nếu bạn cung cấp nội dung đa ngôn ngữ trên kênh của mình cho người xem từ khắp nơi trên thế giới, thì điều quan trọng là bạn phải làm cho họ cảm thấy giống như khán giả nói tiếng Anh của bạn. Bây giờ, không ai nói với bạn rằng bạn phải trò chuyện dài với họ bằng ngôn ngữ của họ. Tuy nhiên, ngay cả một sự thừa nhận nhỏ trong ngôn ngữ của họ cũng sẽ đi một chặng đường dài. Nó sẽ khuyến khích họ đưa ra nhận xét về các video khác và nhắc nhở những người khác cũng làm như vậy. Bạn phải cho người xem thấy rằng bạn đánh giá cao họ và sẵn sàng đi xa hơn nữa để chuyển đổi người xem thành người đăng ký và thậm chí là khách hàng.

6. Phụ đề nguồn cộng đồng

Có một số kênh lớn có người hâm mộ trung thành sử dụng tùy chọn này. Thông qua đó, bạn có thể khuyến khích người đăng ký dịch video của bạn sang ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Bạn sẽ phải đặt nội dung tải lên của mình theo mặc định là “Cho phép người xem đóng góp tiêu đề, mô tả và phụ đề / chú thích đã dịch”. hiện có trong 'Đóng góp của cộng đồng.' Bạn cũng sẽ phải cung cấp một liên kết trong phần mô tả để giúp họ làm điều tương tự.

7. Thuê một chuyên gia

Một số người sáng tạo đa ngôn ngữ sẽ có lượng người theo dõi khổng lồ bằng ngôn ngữ phụ. Trong những trường hợp như vậy, bạn có thể bỏ ra một số tiền và thuê một chuyên gia để viết các chú thích thủ công. Bạn sẽ có thể tìm thấy nhiều người cung cấp dịch vụ này trên Fiverr và Upwork. Ví dụ: nếu bạn có một lượng lớn người theo dõi bằng tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể thuê một dịch giả để làm việc trên phụ đề của bạn. Nó sẽ không chỉ tăng phạm vi tiếp cận của bạn mà còn cho người xem Tây Ban Nha biết rằng bạn quan tâm đến họ.

8. Thừa nhận khán giả quốc tế của bạn

YouTube hiện đang bị thống trị bởi ngôn ngữ tiếng Anh. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là bạn không nên nhận ra những người xem không nói ngôn ngữ của mình. Ngay cả khi bạn không tạo nội dung YouTube bằng nhiều ngôn ngữ để làm hài lòng khán giả trong khu vực, bạn vẫn có thể khiến họ nhanh chóng gật đầu bằng cách đưa họ vào các chương trình tặng quà và cạnh tranh, gửi lời cảm ơn đến những người bình luận toàn cầu, ghi nhận các ngày lễ quốc gia của họ, v.v.

Bạn phải hiểu rằng so với các hình thức nội dung khác như bài viết, video gần gũi hơn nhiều. Bạn phải có liên hệ và dễ mến với khán giả để thành công trên nền tảng này. Khán giả của bạn không chỉ thích bạn mà còn tin tưởng bạn. Nếu bạn nói chuyện trực tiếp với họ và cho họ biết rằng họ đang được công nhận, bạn sẽ phải trải qua một chặng đường dài. Đưa ra cái gật đầu với khán giả trong khu vực của bạn sẽ giúp bạn rất nhiều.

Kết luận

Khi nói đến việc tăng khả năng hiển thị nội dung của bạn, yếu tố quan trọng nhất là tạo ra nội dung có giá trị cho người xem của bạn. Nếu khán giả xem toàn bộ video của bạn và đăng ký kênh của bạn, kênh của bạn sẽ được YouTube thưởng. Ngôn ngữ là một phần quan trọng của nó. Nó có thể là một chút thách thức, nhưng với những điểm nêu trên, bạn sẽ có thể tạo ra nội dung chất lượng cho người xem của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn cần một số trợ giúp về việc này, bạn có thể nhờ đến sự trợ giúp của SubPals để giúp bạn miễn phí Người đăng ký YouTube và lượt thích YouTube miễn phí. Với mạng lưới giao hàng của SubPals, bạn có thể có được lợi thế so với các đối thủ cạnh tranh của mình. Các dịch vụ khác do SubPals cung cấp là đánh giá kênh, SEO video, tối ưu hóa và thiết kế đồ họa.

Trường hợp có kênh YouTube đa ngôn ngữ bởi SubPals Writers,
Nhận quyền truy cập vào đào tạo video miễn phí

Khóa đào tạo miễn phí:

Tiếp thị & SEO trên YouTube để đạt 1 triệu lượt xem

Chia sẻ bài đăng trên blog này để nhận quyền truy cập miễn phí 9 giờ đào tạo qua video từ chuyên gia YouTube.

Dịch vụ đánh giá kênh YouTube
Bạn có cần chuyên gia YouTube hoàn thành bản đánh giá chuyên sâu về kênh YouTube của mình và cung cấp cho bạn kế hoạch hành động không?
Chúng tôi cung cấp một chuyên gia Dịch vụ đánh giá kênh YouTube

Cũng trên SubPals

Chuyển đổi người xem ẩn danh của bạn thành người đăng ký YouTube với các mẹo chính này

Chuyển đổi người xem ẩn danh của bạn thành người đăng ký YouTube với các mẹo chính này

YouTube là một nền tảng chứa đầy các cơ hội không giới hạn. Mặc dù điều này có vẻ thú vị và hấp dẫn đối với người xem, nhưng những người điều hành kênh YouTube đều biết khó khăn như thế nào để có được người đăng ký. Video của bạn có thể…

0 Comments
AI và ML có thể giúp tăng người đăng ký trên YouTube như thế nào?

AI và ML có thể giúp tăng người đăng ký trên YouTube như thế nào?

Bạn đã từng nghe về bất kỳ ai không biết về YouTube? Hơn hai tỷ người dùng đăng nhập vào YouTube mỗi tháng và xem video lên tới hơn một tỷ giờ mỗi ngày. Người tạo nội dung tải lên…

0 Comments
Hướng dẫn của bạn để tạo ra những bài bình luận hay nhất trên YouTube

Hướng dẫn của bạn để tạo ra những bài bình luận hay nhất trên YouTube

Không có cách nào dễ dàng tạo nên tên tuổi của bạn trên YouTube hơn là sử dụng một kênh bình luận thành công. Các bài bình luận đã xuất hiện trên YouTube trong vòng một thập kỷ qua. Theo thời gian, các video bình luận về tất cả các chủ đề, từ chính trị…

0 Comments

Chúng tôi cung cấp thêm dịch vụ tiếp thị YouTube

Tùy chọn mua một lần không có đăng ký hoặc thanh toán định kỳ

Dịch vụ
Giá $
$120
Đánh giá chuyên sâu bằng video được ghi lại về kênh YouTube của bạn + phân tích đối thủ cạnh tranh + kế hoạch hành động 5 bước cho các bước tiếp theo của bạn.

CÁC ĐẶC ĐIỂM

  • Đánh giá toàn kênh
  • Mẹo dành riêng cho kênh và video của bạn
  • Xem lại Video & Chiến lược Nội dung của Bạn
  • Bí mật để Quảng cáo Video & Nhận Đăng ký
  • Phân tích đối thủ cạnh tranh của bạn
  • Kế hoạch hành động 5 bước chi tiết cho bạn
  • Thời gian giao hàng: 4 đến 7 ngày
Dịch vụ
Giá $
$30
$80
$150
$280
Đánh giá đầy đủ về video YouTube của bạn, cho phép chúng tôi cung cấp cho bạn Tiêu đề + Mô tả nâng cao + 5 Từ khóa / Thẻ bắt đầu bằng #.

CÁC ĐẶC ĐIỂM

  • Đánh giá đầy đủ video SEO
  • 1 Tiêu đề nâng cao được cung cấp
  • 1 Mô tả nâng cao được cung cấp
  • 5 Từ khóa / Thẻ băm được nghiên cứu
  • Thời gian giao hàng: 4 đến 7 ngày
Dịch vụ
Giá $
$80
$25
$70
$130
Biểu ngữ kênh YouTube chuyên nghiệp, được thiết kế lại hoàn toàn và Hình thu nhỏ video YouTube.

CÁC ĐẶC ĐIỂM

  • Chất lượng thiết kế chuyên nghiệp
  • Tùy chỉnh để phù hợp với thương hiệu của bạn
  • Thiết kế mạnh mẽ và hấp dẫn
  • Kích thước và chất lượng phù hợp cho YouTube
  • Cải thiện tỷ lệ nhấp chuột (CTR) của bạn
  • Thời gian giao hàng: 1 đến 4 ngày
en English
X