KATA PENGANTAR

Afiliasi kami sangat penting bagi kami. Kami melakukan yang terbaik untuk memperlakukan Anda dengan adil dan hormat yang pantas Anda dapatkan. Kami hanya meminta pertimbangan yang sama dari Anda. Kami telah menulis perjanjian afiliasi berikut dengan Anda, serta untuk melindungi nama baik perusahaan kami. Jadi mohon bersabar bersama kami saat kami membawa Anda melalui formalitas hukum ini.

Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk memberi tahu kami. Kami sangat percaya pada komunikasi yang lurus ke depan dan jujur. Untuk hasil tercepat, silakan kirim email kepada kami di [email dilindungi]

PERJANJIAN AFILIASI

HARAP BACA SELURUH PERJANJIAN.

ANDA DAPAT MENCETAK HALAMAN INI UNTUK DATA ANDA.

INI ADALAH PERJANJIAN HUKUM ANTARA ANDA DAN SUBPAL (DBA SUBPALS.COM)

DENGAN MENGIRIMKAN APLIKASI ONLINE ANDA SETUJU BAHWA ANDA TELAH MEMBACA DAN MEMAHAMI SYARAT DAN KETENTUAN PERJANJIAN INI SERTA ANDA SETUJU UNTUK BERTANGGUNG JAWAB SECARA HUKUM UNTUK SETIAP DAN SETIAP SYARAT DAN KETENTUAN.

1. Ikhtisar

Perjanjian ini berisi syarat dan ketentuan lengkap yang berlaku untuk Anda menjadi afiliasi di Program Afiliasi SubPals.com. Tujuan dari Perjanjian ini adalah untuk mengizinkan penautan HTML antara situs web Anda dan situs web SubPals.com. Harap perhatikan bahwa di seluruh Perjanjian ini, "kami", "kami", dan "milik kami" merujuk ke SubPals.com, dan "Anda", "milik Anda", dan "milik Anda" merujuk ke afiliasi.

2. Kewajiban Afiliasi

2.1. Untuk memulai proses pendaftaran, Anda akan menyelesaikan dan mengirimkan aplikasi online di server ShareASale.com. Fakta bahwa kami menyetujui aplikasi secara otomatis tidak menyiratkan bahwa kami mungkin tidak mengevaluasi ulang aplikasi Anda di lain waktu. Kami dapat menolak aplikasi Anda atas kebijakan kami sendiri. Kami dapat membatalkan aplikasi Anda jika kami memutuskan bahwa situs Anda tidak sesuai untuk Program kami, termasuk jika:

2.1.1. Mempromosikan materi seksual eksplisit
2.1.2. Mempromosikan kekerasan
2.1.3. Mempromosikan diskriminasi berdasarkan ras, jenis kelamin, agama, kebangsaan, kecacatan, orientasi seksual, atau usia
2.1.4. Mempromosikan aktivitas ilegal
2.1.5. Menggabungkan materi apa pun yang melanggar atau membantu orang lain untuk melanggar hak cipta, merek dagang, atau hak kekayaan intelektual lainnya atau melanggar hukum
2.1.6. Termasuk "SubPals" atau variasi atau salah eja di nama domainnya
2.1.7. Sebaliknya dengan cara apa pun melanggar hukum, berbahaya, mengancam, memfitnah, cabul, melecehkan, atau secara rasial, etnis atau sebaliknya tidak menyenangkan bagi kami atas kebijakan kami sendiri.
2.1.8. Berisi unduhan perangkat lunak yang berpotensi memungkinkan pengalihan komisi dari afiliasi lain dalam program kami.
2.1.9. Anda tidak boleh membuat atau merancang situs web Anda atau situs web lain yang Anda operasikan, secara eksplisit atau tersirat dengan cara yang menyerupai situs web kami atau merancang situs web Anda dengan cara yang membuat pelanggan percaya bahwa Anda adalah SubPals.com atau bisnis afiliasi lainnya.

2.2. Sebagai anggota Program Afiliasi SubPals.com, Anda akan memiliki akses ke Manajer Akun Afiliasi. Di sini Anda akan dapat meninjau detail Program kami dan buletin afiliasi yang diterbitkan sebelumnya, mengunduh kode HTML (yang menyediakan tautan ke halaman web dalam situs web SubPals.com) dan materi iklan spanduk, menelusuri dan mendapatkan kode pelacakan untuk kupon dan penawaran kami . Agar kami dapat melacak secara akurat semua kunjungan tamu dari situs Anda ke situs kami, Anda harus menggunakan kode HTML yang kami sediakan untuk setiap spanduk, tautan teks, atau tautan afiliasi lain yang kami sediakan untuk Anda.

2.3. SubPals.com berhak, kapan saja, untuk meninjau penempatan Anda dan menyetujui penggunaan Tautan Anda dan mengharuskan Anda mengubah penempatan atau penggunaan untuk mematuhi pedoman yang diberikan kepada Anda.

2.4. Pemeliharaan dan pembaruan situs Anda akan menjadi tanggung jawab Anda. Kami dapat memantau situs Anda karena kami merasa perlu untuk memastikan bahwa situs itu mutakhir dan untuk memberi tahu Anda tentang perubahan apa pun yang menurut kami harus meningkatkan kinerja Anda.

2.5. Ini sepenuhnya merupakan tanggung jawab Anda untuk mengikuti semua kekayaan intelektual yang berlaku dan undang-undang lain yang berkaitan dengan situs Anda. Anda harus memiliki izin tertulis untuk menggunakan materi berhak cipta milik siapa pun, baik berupa tulisan, gambar, atau karya berhak cipta lainnya. Kami tidak akan bertanggung jawab (dan Anda akan bertanggung jawab sepenuhnya) jika Anda menggunakan materi berhak cipta milik orang lain atau kekayaan intelektual lainnya yang melanggar hukum atau hak pihak ketiga mana pun.

3. Hak dan Kewajiban SubPals.com

3.1. Kami berhak memantau situs Anda kapan saja untuk menentukan apakah Anda mengikuti syarat dan ketentuan Perjanjian ini. Kami dapat memberi tahu Anda tentang perubahan apa pun ke situs Anda yang menurut kami harus dilakukan, atau untuk memastikan bahwa tautan Anda ke situs web kami sudah sesuai dan untuk memberi tahu Anda lebih lanjut tentang perubahan apa pun yang menurut kami harus dilakukan. Jika Anda tidak membuat perubahan pada situs Anda yang kami rasa perlu, kami berhak menghentikan partisipasi Anda dalam Program Afiliasi SubPals.com.

3.2. SubPals.com berhak untuk menghentikan Perjanjian ini dan partisipasi Anda dalam Program Afiliasi SubPals.com segera dan tanpa pemberitahuan kepada Anda jika Anda melakukan penipuan dalam penggunaan Program Afiliasi SubPals.com atau jika Anda menyalahgunakan program ini dengan cara apa pun. Jika penipuan atau penyalahgunaan tersebut terdeteksi, SubPals.com tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atas komisi apa pun untuk penjualan curang tersebut.

3.3. Perjanjian ini akan dimulai setelah kami menerima aplikasi Afiliasi Anda, dan akan berlanjut kecuali jika diakhiri berdasarkan perjanjian ini.

4. Penghentian

Baik Anda atau kami dapat mengakhiri Perjanjian ini SETIAP SAAT, dengan atau tanpa sebab, dengan memberikan pemberitahuan tertulis kepada pihak lainnya. Pemberitahuan tertulis bisa dalam bentuk surat, email atau fax. Selain itu, Perjanjian ini akan segera berakhir setelah Anda melanggar Perjanjian ini.

5. Modifikasi

Kami dapat mengubah salah satu syarat dan ketentuan dalam Perjanjian ini kapan saja atas kebijakan kami sendiri. Dalam acara seperti itu, Anda akan diberi tahu melalui email. Modifikasi dapat mencakup, tetapi tidak terbatas pada, perubahan dalam prosedur pembayaran dan aturan Program Afiliasi SubPals.com. Jika ada modifikasi yang tidak dapat Anda terima, satu-satunya pilihan Anda adalah mengakhiri Perjanjian ini. Partisipasi Anda yang berkelanjutan dalam Program Afiliasi SubPals.com setelah posting pemberitahuan perubahan atau Perjanjian baru di situs kami akan menunjukkan persetujuan Anda terhadap perubahan tersebut.

6. Pembayaran

SubPals.com menggunakan pihak ketiga untuk menangani semua pelacakan dan pembayaran. Pihak ketiga adalah jaringan afiliasi ShareASale.com. Mohon tinjau syarat dan ketentuan pembayaran jaringan.

7. Akses ke Antarmuka Akun Afiliasi

Anda akan membuat kata sandi sehingga Anda dapat memasuki antarmuka akun afiliasi kami yang aman. Dari sana, Anda akan dapat menerima laporan Anda yang akan menjelaskan perhitungan kami atas komisi yang harus Anda terima.

8. Batasan Promosi

8.1. Anda bebas untuk mempromosikan situs web Anda sendiri, tetapi secara alami setiap promosi yang menyebutkan SubPals.com dapat dianggap oleh publik atau pers sebagai upaya bersama. Anda harus tahu bahwa bentuk periklanan tertentu selalu dilarang oleh SubPals.com. Misalnya, iklan yang biasa disebut sebagai "spamming" tidak dapat kami terima dan dapat menyebabkan kerusakan pada nama kami. Bentuk iklan lain yang umumnya dilarang termasuk penggunaan email komersial yang tidak diminta (UCE), posting ke newsgroup non-komersial dan cross-posting ke beberapa newsgroup sekaligus. Selain itu, Anda tidak boleh beriklan dengan cara apa pun yang secara efektif menyembunyikan atau salah merepresentasikan identitas, nama domain, atau alamat email pengirim Anda. Anda dapat menggunakan surat kepada pelanggan untuk mempromosikan SubPals.com selama penerima sudah menjadi pelanggan atau pelanggan layanan atau situs web Anda, dan penerima memiliki opsi untuk menghapus dirinya sendiri dari surat selanjutnya. Selain itu, Anda dapat memposting ke grup berita untuk mempromosikan SubPals.com selama grup berita tersebut secara khusus menerima pesan komersial. Setiap saat, Anda harus dengan jelas menyatakan diri Anda dan situs web Anda sebagai independen dari SubPals.com. Jika kami mengetahui bahwa Anda melakukan spamming, kami akan mempertimbangkan penyebab penghentian segera Perjanjian ini dan partisipasi Anda dalam Program Afiliasi SubPals.com. Setiap saldo tertunda yang terhutang kepada Anda tidak akan dibayar jika akun Anda dihentikan karena iklan atau permintaan yang tidak dapat diterima tersebut.

8.2. Afiliasi yang di antara kata kunci lain atau secara eksklusif menawar dalam kampanye Bayar Per Klik mereka pada kata kunci seperti SubPals.com, SubPals, www.SubPals, www.SubPals.com, dan / atau kesalahan eja atau perubahan serupa lainnya - baik secara terpisah atau dalam kombinasi dengan kata kunci lain - dan tidak mengarahkan lalu lintas dari kampanye tersebut ke situs web mereka sendiri sebelum mengarahkannya kembali ke situs kami, akan dianggap sebagai pelanggar merek dagang, dan akan dilarang dari Program Afiliasi SubPals. Kami akan melakukan segala kemungkinan untuk menghubungi afiliasi sebelum pelarangan. Namun, kami berhak untuk mengeluarkan pelanggar merek dagang dari program afiliasi kami tanpa pemberitahuan sebelumnya, dan pada kejadian pertama perilaku penawaran PPC tersebut.

8.3. Afiliasi tidak dilarang memasukkan informasi prospek ke dalam formulir prospek selama informasi prospek itu nyata dan benar, dan ini adalah prospek yang valid (yaitu sangat tertarik dengan layanan SubPals).

8.4. Afiliasi tidak boleh mengirimkan apa pun yang disebut "interstisial", "Parasiteware ™," "Parasitic Marketing," "Aplikasi Bantuan Belanja," "Pemasangan Toolbar dan / atau Add-on," "Dompet Belanja", atau "pop-up dan / atau pop-under "kepada konsumen sejak konsumen mengklik link yang memenuhi syarat sampai konsumen benar-benar keluar dari situs SubPals (yaitu, tidak ada halaman dari situs kami atau konten atau merek SubPals.com yang terlihat di layar pengguna akhir). Seperti yang digunakan di sini a. "Parasiteware ™" dan "Parasitic Marketing" berarti aplikasi yang (a) melalui maksud tidak disengaja atau langsung menyebabkan penimpaan cookie pelacakan komisi afiliasi dan non-afiliasi melalui cara lain selain yang dilakukan pelanggan dengan mengklik link yang memenuhi syarat di halaman web atau email; (b) menyadap pencarian untuk mengarahkan lalu lintas melalui perangkat lunak yang diinstal, sehingga menyebabkan, pop-up, cookie pelacakan komisi akan ditempatkan atau cookie pelacakan komisi lainnya akan ditimpa di mana pengguna dalam keadaan normal telah tiba di tujuan yang sama melalui hasil yang diberikan oleh pencarian (mesin pencari adalah, namun tidak terbatas pada, Google, MSN, Yahoo, Overture, AltaVista, Hotbot dan mesin pencari atau direktori serupa); (c) mengatur cookie pelacakan komisi melalui pemuatan situs SubPals di IFrame, tautan tersembunyi dan sembulan otomatis yang membuka situs SubPals.com; (d) menargetkan teks di situs web, selain situs web yang 100% dimiliki oleh pemilik aplikasi, untuk tujuan pemasaran kontekstual; (e) menghapus, mengganti atau memblokir visibilitas spanduk Afiliasi dengan spanduk lain, selain yang ada di situs web yang 100% dimiliki oleh pemilik aplikasi.

9. Pemberian Lisensi

9.1. Kami memberi Anda hak non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dibatalkan untuk (i) mengakses situs kami melalui tautan HTML hanya sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini dan (ii) semata-mata terkait dengan tautan tersebut, untuk menggunakan logo kami, nama dagang, merek dagang, dan materi identifikasi serupa (secara kolektif, "Materi Berlisensi") yang kami berikan kepada Anda atau otorisasi untuk tujuan tersebut. Anda hanya berhak menggunakan Materi Berlisensi sejauh Anda adalah anggota yang memiliki reputasi baik dari Program Afiliasi SubPals.com. Anda setuju bahwa semua penggunaan Materi Berlisensi akan atas nama SubPals.com dan kebaikan yang terkait dengannya akan diberlakukan untuk keuntungan SubPals.com.

9.2. Masing-masing pihak setuju untuk tidak menggunakan materi milik pihak lain dengan cara apa pun yang merendahkan, menyesatkan, cabul, atau yang sebaliknya menggambarkan pihak tersebut secara negatif. Masing-masing pihak memiliki semua haknya masing-masing atas materi kepemilikan yang dicakup oleh lisensi ini. Selain lisensi yang diberikan dalam Perjanjian ini, masing-masing pihak memiliki semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas haknya masing-masing dan tidak ada hak, kepemilikan, atau kepentingan yang dialihkan kepada pihak lain.

10. Penolakan

SUBPALS.COM TIDAK MEMBERIKAN PERNYATAAN ATAU JAMINAN TERSURAT MAUPUN TERSIRAT MENGENAI LAYANAN DAN SITUS WEB SUBPALS.COM ATAU PRODUK ATAU LAYANAN YANG DIBERIKAN DI SINI, JAMINAN TERSIRAT ATAS KEMAMPUAN SUBPALS.COM, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN TIDAK TERSURAT, DAN TIDAK TERSURAT PENGECUALIAN. SELAIN ITU, KAMI TIDAK MEMBERIKAN PERNYATAAN BAHWA PENGOPERASIAN SITUS KAMI TIDAK AKAN TERGANGGU ATAU BEBAS DARI KESALAHAN, DAN KAMI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KONSEKUENSI GANGGUAN ATAU KESALAHAN APA PUN.

11. Pernyataan dan Jaminan

Anda menyatakan dan menjamin bahwa:

11.1. Perjanjian ini telah dilaksanakan dan dikirimkan oleh Anda sebagaimana mestinya dan secara valid serta merupakan kewajiban hukum, valid, dan mengikat Anda, yang dapat diberlakukan terhadap Anda sesuai dengan ketentuannya;

11.2. Anda memiliki hak, kekuasaan, dan kewenangan penuh untuk masuk dan terikat oleh syarat dan ketentuan Perjanjian ini dan untuk melaksanakan kewajiban Anda berdasarkan Perjanjian ini, tanpa persetujuan atau persetujuan dari pihak lain mana pun;

11.3. Anda memiliki hak, kepemilikan, dan kepentingan yang memadai dalam dan pada hak yang diberikan kepada kami dalam Perjanjian ini.

12. Batasan Tanggung Jawab

KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA SEHUBUNGAN DENGAN MASALAH SUBJEK APA PUN DARI PERJANJIAN INI BERDASARKAN KONTRAK, KELALAIAN, GUGATAN, TANGGUNG JAWAB KETAT ATAU TEORI HUKUM ATAU PERSAMAAN LAINNYA UNTUK SETIAP HAL TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, KHUSUS, ATAU CONTOH KERUSAKAN (TERMASUK, TANPA KERUSAKAN HILANGNYA PENDAPATAN ATAU NAMA BAIK ATAU KEUNTUNGAN YANG DIHARAPKAN ATAU HILANG BISNIS), MESKIPUN KITA TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT. LEBIH LANJUT, MESKIPUN APA PUN YANG TERCANTUM DALAM PERJANJIAN INI, DALAM KEADAAN APA PUN KEWAJIBAN KUMULATIF SUBPALS.COM KEPADA ANDA YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI, BAIK BERDASARKAN KONTRAK, TEORI ATAU KEWAJIBAN LAINNYA, KEWAJIBAN, KEWAJIBAN ATAU KEWAJIBAN LAINNYA MELEBIHI TOTAL BIAYA KOMISI YANG DIBAYARKAN KEPADA ANDA BERDASARKAN PERJANJIAN INI.

13. Penggantian rugi

Anda dengan ini setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan SubPals.com, serta anak perusahaan dan afiliasinya, dan direktur, pejabat, karyawan, agen, pemegang saham, mitra, anggota, dan pemilik lainnya, terhadap setiap dan semua klaim, tindakan, tuntutan, kewajiban, kerugian, kerusakan, penilaian, penyelesaian, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara yang wajar) (salah satu atau semua hal tersebut di atas selanjutnya disebut sebagai "Kerugian") sejauh Kerugian tersebut (atau tindakan sehubungan dengan itu) timbul dari atau sedang berdasarkan (i) klaim apa pun bahwa penggunaan merek dagang afiliasi kami melanggar merek dagang, nama dagang, merek layanan, hak cipta, lisensi, kekayaan intelektual, atau hak kepemilikan lainnya dari pihak ketiga mana pun, (ii) salah tafsir atas representasi atau garansi atau pelanggaran perjanjian dan perjanjian yang Anda buat di sini, atau (iii) klaim apa pun yang terkait dengan situs Anda, termasuk, tanpa batasan, konten di dalamnya yang tidak dapat dikaitkan dengan kami.

14. Kerahasiaan

Semua informasi rahasia, termasuk, namun tidak terbatas pada, informasi bisnis, teknis, keuangan, dan pelanggan, yang diungkapkan oleh satu pihak kepada pihak lainnya selama negosiasi atau jangka waktu efektif Perjanjian ini yang ditandai "Rahasia", akan tetap menjadi milik tunggal dari pihak yang mengungkapkan, dan masing-masing pihak akan menjaga kerahasiaan dan tidak menggunakan atau mengungkapkan informasi hak milik pihak lain tersebut tanpa izin tertulis dari pihak yang mengungkapkan.

15. Bermacam-macam

15.1. Anda setuju bahwa Anda adalah kontraktor independen, dan tidak ada dalam Perjanjian ini yang akan menciptakan kemitraan, usaha patungan, agensi, waralaba, perwakilan penjualan, atau hubungan kerja antara Anda dan SubPals.com. Anda tidak akan memiliki wewenang untuk membuat atau menerima penawaran atau pernyataan atas nama kami. Anda tidak akan membuat pernyataan apa pun, baik di Situs Anda atau Situs Anda lainnya atau sebaliknya, yang secara wajar akan bertentangan dengan apa pun di Bagian ini.

15.2. Tidak ada pihak yang dapat mengalihkan hak atau kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini kepada pihak mana pun, kecuali kepada pihak yang memperoleh semua atau secara substansial semua bisnis atau aset pihak ketiga.

15.3. Perjanjian ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York tanpa memperhatikan pertentangan hukum dan prinsip-prinsipnya.

15.4. Anda tidak boleh mengubah atau mengesampingkan ketentuan apa pun dari Perjanjian ini kecuali secara tertulis dan ditandatangani oleh kedua belah pihak.

15.5. Perjanjian ini mewakili keseluruhan perjanjian antara kami dan Anda, dan akan menggantikan semua perjanjian dan komunikasi sebelumnya dari para pihak, baik lisan maupun tertulis.

15.6. Judul dan judul yang terkandung dalam Perjanjian ini disertakan hanya untuk kenyamanan, dan tidak akan membatasi atau memengaruhi persyaratan Perjanjian ini.

15.7. Jika ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan tersebut harus dihilangkan atau dibatasi seminimal mungkin sehingga maksud para pihak dapat diberlakukan, dan sisa perjanjian ini akan memiliki kekuatan dan pengaruh penuh.

 

Dokumen ini terakhir diperbarui pada 12 Maret 2020

en English
X